English Slang and Colloquial Expressions

Slang is just an alternative way of saying something. It is sometimes hard to identify what is slang and what is not. Slang and colloquial expressions are often acceptable in informal writing because they are used in communication in movies, newspapers, radio, television, and other mass media The more you learn, the more you will know when to use or not to use them in your formal writing.

Here are some examples:

All the go: popular.

e.g. Carrying a smart phone is all the go these days

Easy on the eye: good looking.

e.g. I say, your girlfriend is easy on the eye.

Act your age: behave yourself according to your age..

e.g. You’re almost an adult. Come on, act your age, and stop behaving like a spoiled brat!

Call it a day: consider something to be done or finished.

e.g. Let’s call it a day, and just go home.

Nod is as good as a wink: take note of the hint.

e.g. I think he was trying to tell you to resign; a nod is as good as a wink.

Butter up: flatter.

e.g. Now that you have been promoted, everybody seems to butter up you.

Catch it: be scolded.

e.g. If you do this again, you’ll catch it.

Bag your face: go away!

e.g. Shut up, and bag your face!

No oil painting: ugly.

e.g. To tell the truth, the dress you bought me is no oil painting.

All hot and bothered: agitated, confused, or excited.

e.g. She was all hot and bothered when she heard the news of her daughter’s divorce.

Buy it: die.

e.g. During the car crash, I thought I was going to buy it.

Much of a muchness: practically the same.

e.g. I don’t see any difference between the twins; they’re pretty much of a muchness to me.

Stephen Lau

Copyright© by Stephen Lau